|
|
[韓国語学・韓国語教育の現在と未来]
場所：東京外国語大学研究講義棟１０１
中央線武蔵境駅＜新宿より25分弱＞より
西武多摩川線乗り換え2駅目多磨駅下車徒歩3分
2003年9月20日（土）：第１日
開会の辞 … 野間秀樹（東京外国語大学教授、朝鮮語研究会会長）
◆記念講演◆（10：00〜11：00）
南基心☆（韓国・国立国語研究院院長）
「言語の慣用的、語用論的干渉と文法」（原題は朝鮮語）
◇午前の部◇（11：15〜12：45）
李文淑（東京大学大学院博士課程）
「全州方言における音調の問題」
高東昊（韓国・全北大学校助教授）
「‘i-’系助詞の‘i’脱落傾向の歴史的研究」（原題は朝鮮語）
◇午後の部◇（14：00〜17：00）
伊藤英人（東京外国語大学助教授）
「講経と読経―正音と読誦を巡って―」
李賢熙☆（韓国・ソウル大学校教授）
「中世韓国語のいくつかの文構造」（原題は朝鮮語）
村田 寛（九州大学専任講師）
「中世韓国語の＜h＠n＠da＞形について
―釈譜詳節を材料にして―」（原題は朝鮮語）
宇都木 昭（筑波大学大学院博士課程）
「朝鮮語ソウル方言におけるフォーカス発話と中立発話の
ピッチパターン―修飾語＋被修飾語の構造の場合―」
宋儀☆（韓国・ソウル大学校教授）
「‘h’変則と‘e’変則に関するいくつかの問題」（原題は朝鮮語）
◇懇親会◇東京外国語大学大学会館
2003年9月21日（日）：第２日
◇午前の部◇（10：00〜13：00）
権在一☆（韓国・ソウル大学校教授）
「口語韓国語の叙述文の実現方法」（原題は朝鮮語）
金亨貞（韓国・延世大学校言語情報研究院研究員）
「韓国語口語コーパスの構築と活用」（原題は朝鮮語）
崔正洵（韓国・西江大学校教授）
「僑胞青少年のためのウェブに基づいた韓国語教育資料の開発の実際」
（原題は朝鮮語）
徐尚揆☆（延世大学校教授）
「韓国語教育基本語彙と学習辞典」（原題は朝鮮語）
◇午後の部◇（14：00〜17：00）
張維真（韓国・延世大学校言語情報研究院研究員）
「外国人のための学習者辞典の文法化語彙処理」（原題は朝鮮語）
金珍娥（東京外国語大学・早稲田大学・成蹊大学非常勤講師）
「韓国語と日本語の文、発話単位、turn―談話分析のための
文字化システムによせて―」
林 田（東京外国語大学大学院博士前期課程）
「韓国語の他動受身文―日本語の持主受身文に照らして―」
中西恭子（韓国・ソウル大学校大学院博士課程）
「現代韓国語の‘ida’構文について」（原題は朝鮮語）
朝鮮語研究会ホームページ：
http://www.tufs.ac.jp/ts/society/tyosengo/
東京外国語大学 府中キャンパス アクセスマップ：
http://www.tufs.ac.jp/common/is/university/access_map.html
http://www.tufs.ac.jp/ts/society/tyosengo/
|
|
